When you're ready to check out, click on the link to the shopping cart for the source that has the books you've decided on.
You'll actually be buying the books from Oikos, Dirt Cheap, or Amazon, so you'll check out through one (or more) of them.